Kladde
FR
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • Hrvatski
Essayer Kladde
Kladde› Guides› Fiches techniques en cuisine professionnelle : les rédiger et les tenir à jour

Fiches techniques en cuisine professionnelle : les rédiger et les tenir à jour

Le même plat, le même goût, quel que soit le cuisinier. C’est le rôle des fiches techniques. Voici ce qui doit y figurer et comment sortir les recettes du carnet.

Un cuisinier pèse des ingrédients à côté d’une fiche technique en cuisine professionnelle

Mis à jour le 11 octobre 2026

Ce qu’est une fiche technique

Une fiche technique (ou fiche recette) est la version de référence d’un plat dans une cuisine professionnelle. Elle indique ce qui entre dans le plat, en quelle quantité, dans quel ordre, et à quoi ressemble l’assiette à la fin. C’est grâce à elle que le risotto a le même goût le mardi que le samedi, quel que soit le cuisinier au poste.

Pourquoi cela vaut la peine

  • La même qualité à chaque service : les clients remarquent quand un plat change avec le cuisinier.
  • Une formation plus rapide : un nouveau cuisinier travaille avec la fiche au lieu de questionner dix fois le sous-chef.
  • Des coûts calculés : sans quantités fixes, pas de vrai coût matière par assiette.
  • Les allergènes : les clients demandent quels allergènes contient un plat, et une réponse honnête suppose une recette écrite. Voir notre guide allergènes au restaurant.
  • Moins de dépendance à une personne : le savoir reste en cuisine quand le chef part en vacances.
Un classeur de fiches techniques et une tablette sur une étagère de cuisine

Ce qui doit figurer sur la fiche

ÉlémentExemple
Nom et catégorieRisotto au safran, plat principal
Rendement10 portions de 180 g
Ingrédients avec quantités exactes900 g de carnaroli, 2,8 l de bouillon de légumes, 0,3 g de safran
Préparation en étapes numérotéesavec températures et temps
Dressage et garnitureassiette creuse, 20 g de parmesan, une photo de l’assiette finie
Allergèneslait, céleri (dans le bouillon)
Remarquesse tient 2 heures au chaud, finir à la minute

Peser, pas estimer. « Une poignée » ou « un peu de crème » fonctionnent dans un carnet que seul son propriétaire lit, pas sur une fiche dont toute une équipe se sert.

Du carnet à la fiche

Dans la plupart des cuisines, les fiches techniques existent déjà, mais pas sur une fiche : elles sont dans le carnet du chef, pleines de quantités barrées et de notes dans la marge. Personne ne les tape, parce qu’il y a toujours un service à assurer.

Avec Kladde, vous photographiez la page du carnet. Kladde lit l’écriture et crée la recette avec titre, ingrédients et étapes ; ce qu’il n’a pas pu lire avec certitude est signalé pour que vous le vérifiiez. La photo de la page originale reste jointe à la recette, et personne n’a besoin de discuter de ce que disait vraiment le carnet.

Trois assiettes identiques au passe, un chef ajoute la garniture

Les garder à jour

Une fiche technique n’est utile que tant qu’elle est juste. Quelques habitudes gardent la collection fiable :

  • Une seule version : pas de copies dans les tiroirs. Tout le monde travaille avec la même collection, avec Kladde Pro jusqu’à 3 personnes dans une cuisine.
  • Changer la recette avant le plat : quand un plat change, la recette est mise à jour le jour même.
  • Revérifier les allergènes après chaque changement : un nouveau bouillon ou un autre pain peut apporter un nouvel allergène.
  • Imprimer pour le passe : un PDF par recette, ou toute la collection en livre avec chapitres pour l’étagère de la cuisine.

Commencer par les plats qui se vendent

Ne vous attaquez pas aux 200 recettes d’un coup. Prenez les dix plats qui sont à la carte en ce moment et se vendent le mieux, et saisissez-les cette semaine. Ajoutez ensuite chaque nouveau plat dès qu’il arrive à la carte. Après une saison, la collection est complète sans un seul week-end perdu.

Essayez avec l’une de vos propres pages

Vous recevez 20 crédits offerts pour commencer. Photographiez une page et voyez ce que Kladde lit.

Essayer Kladde

Autres guides

Numériser des recettes manuscrites : quatre méthodes comparées

Les recettes manuscrites pâlissent, se tachent et se perdent. Voici les quatre façons de les mettre à l’écran, le temps que chacune demande, et comment photographier une page pour qu’elle reste lisible dans 30 ans.

Lire le guide →

Comment créer un livre de recettes familial à partir de recettes manuscrites

Un livre avec les recettes de la famille est l’un des rares cadeaux que personne d’autre ne peut faire. Ce guide vous mène en cinq étapes d’une boîte de fiches à un livre imprimé.

Lire le guide →

Allergènes au restaurant : ce qu’une cuisine doit documenter

Les clients ont le droit de savoir lesquels des 14 allergènes principaux se trouvent dans un plat. Voici ce que le droit suisse et européen demande à une cuisine, et pourquoi tout commence par des recettes écrites.

Lire le guide →

Conserver d’anciennes fiches de recettes avant qu’elles ne s’effacent

Papier jauni, crayon effacé, taches de beurre : les vieilles fiches de recettes ne durent pas éternellement. Voici comment sauver ce qui y est écrit et garder les fiches elles-mêmes pendant des décennies.

Lire le guide →

Traduire des recettes pour la famille et l’équipe de cuisine

Grand-mère écrivait en croate, les petits-enfants lisent l’allemand, la brigade parle quatre langues. Voici comment traduire une recette sans fausser une seule quantité, en gardant l’original tel quel.

Lire le guide →
© 2026 Kladde · kladde.ch
Pour les familles Pour les restaurants Guides
Mentions légales Confidentialité Conditions Se connecter